43. is van mening dat lidstaten die op eigen gelegenheid onregelmatigheden opsporen e
n melden, waaronder gevallen van fraude, gesteund en gestimuleerd moeten worden om hun rapportag
e- en beheersysteem verder te verbeteren; is bezorgd over het fe
it dat de Commissie niet in staat is vast te stellen of het lage aantal onregelmatigheden e ...[+++]n fraudegevallen dat door sommige lidstaten wordt vastgesteld en het grote verschil in het aantal gemelde gevallen per jaar al dan niet het gevolg is van de ineffectiviteit van de controlesystemen van deze lidstaten; 43. vertritt die Auffassung, dass Mitgliedstaaten, die Unregelmäßigkeiten und Betrugsfälle von sich aus aufdecken und meld
en, unterstützt und darin bestärkt werden sollten, ihre Melde- und Verwaltungssysteme weiter zu verbessern; äußert sich besorgt darüber,
dass die Kommission nicht in der Lage ist, festzustellen, ob die von bestimmten Mitgliedstaaten
aufgedeckte geringe Zahl von Unregelmäßigkeiten und Betr
ugsfällen ...[+++]sowie die großen Unterschiede zwischen den für verschiedene Jahre gemeldeten Zahlen auf die Wirkungslosigkeit der Kontrollsysteme dieser Mitgliedstaaten zurückzuführen sind;