44. wijst erop dat alle inspanningen om de militaire middelen en capaciteiten van de EU te verbeteren onvoldoende effect zullen hebben als de Unie geen strategie voor het gebruik van deze macht vaststelt die onderdeel is van haar gemeenschappelijk buitenlands beleid, en zolang haar instellingen niet zijn aangepast;
44. weist darauf hin, dass alle diese Anstrengungen zur Verbesserung der militärischen Kapazitäten und Mittel der Union unzulänglich bleiben werden, wenn die Union keine Strategie für den Einsatz der Streitkräfte konzipiert, die sich in die Gemeinsame Außenpolitik einfügt, und wenn ihre Institutionen nicht angemessen sind;
