Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
7e MAP
Hoofdtaak
Op onze kosten
Te onzen laste
Zevende Milieuactieprogramma

Vertaling van "onze hoofdtaak " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet | Zevende Milieuactieprogramma | Zevende Milieuactieprogramma” voor de periode tot en met 2020 „Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet” | 7e MAP [Abbr.]

allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten | Siebtes Umweltaktionsprogramm | Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten | 7. UAP [Abbr.]




op onze kosten | te onzen laste

auf unsere Kosten | zu unseren Lasten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We hebben begrotingsdiscipline en doelmatigheid nodig en we moeten ons strikt aan onze hoofdtaak houden, namelijk het wetgevingswerk.

Wir brauchen Haushaltsdisziplin und Wirtschaftlichkeit, und wir sollten strikt bei unserer Hauptaufgabe bleiben und nicht darüber hinausgehen: Bleiben wir bei unserer Gesetzgebungsarbeit.


Dit is onze hoofdtaak – de ratificatie.

Dies ist unsere Hauptaufgabe – die Ratifizierung.


Ook onze hoofdtaak blijft ongewijzigd: de sociale partners in de lidstaten en alle Europese burgers moeten bewust worden gemaakt van de noodzaak van verandering.

Die Hauptaufgabe bleibt auch dieselbe, nämlich die Sozialpartner der Mitgliedstaaten und alle Bürger Europas davon zu überzeugen, den Wandel zu akzeptieren.


Ik heb erop gewezen hoe belangrijk het is in te zien dat regeringen soms concrete maatregelen moeten treffen om zich van hun hoofdtaak, het waarbogen van de veiligheid van hun bevolking, te kunnen kwijten. Zij moeten daarbij de beloften van andere soevereine regeringen, inclusief van onze bondgenoten, respecteren, en de Europese regeringen en instellingen moeten het goede voorbeeld geven door een geïnformeerd debat te organiseren.

Außerdem hielt ich fest, dass erkannt werden müsse, dass die Regierungen konkrete Schritte ergreifen müssten, um ihrer grundlegenden Verantwortung gerecht zu werden – der Sicherheit ihrer Bürger, dem Recht auf Achtung der Aussagen anderer souveräner Regierungen, darunter unsere Verbündeten –, und dass es den europäischen Regierungen und Institutionen obliege, mit gutem Beispiel voranzugehen und eine fundierte Debatte zu führen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het blijft onze hoofdtaak ons continent voor het eerst op vreedzame en democratische wijze één te maken.

Im Zentrum steht auch weiterhin die erste friedliche demokratische Einigung unseres Kontinents.




Anderen hebben gezocht naar : map     zevende milieuactieprogramma     hoofdtaak     op onze kosten     te onzen laste     onze hoofdtaak     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onze hoofdtaak' ->

Date index: 2024-11-23
w