W
e mogen niet toegeven op deze punten, die van kapitaal belang zijn v
oor de toekomst van onze openbare diensten in
onze landen, laat staan met minder
genoegen nemen dan waar het Parlement mee akkoord is gegaan via de resolutie-Herzog in 2004 en de resolutie-Langen in 2001, zeker niet nu de PSE-Fractie een voorstel voor een kader
...[+++]richtlijn over diensten van algemeen belang heeft opgesteld dat nog verder gaat.Wir dürfen in diesen für die Zukunft unserer öffentlichen
Dienstleistungen in unseren Territorien so wesentlichen Punkten
nicht nachgeben und hinter das zurückweichen, was das Parlament in der Herzog-Entschließung von 2004 und der Langen-Entschließung von 2001 zu einem Zeitpunkt beschlossen hat,
da die PSE-Fraktion einen noch weiter gehenden Vorschlag für eine Rahmenrichtlinie zu Dienstleistungen von allgemeine
...[+++]m Interesse verfasste.