Traduction de «oogpunten beoordeeld worden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

rechterlijke bevoegdheid wordt beoordeeld bij aanhangigmaking | rechterlijke competentie wordt beoordeeld bij het aanbrengen
die Zuständigkeit eines Gerichts ist zum Zeitpunkt seiner Befassung zu beurteilen

officiële tewerkstelling van de beoordeelde
offizielle Verwendung des Beurteilten

beoordeelde
Beurteilter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (PT) De kwestie waarover mevrouw Caroline Lucas het in haar vraag heeft, moet uit twee oogpunten beoordeeld worden: ze moet om te beginnen uit het oogpunt van het stelsel voor verlening van exportkredieten in het algemeen beoordeeld worden, en vervolgens moet men het bovengenoemde project aan een specifieke onderzoek onderwerpen.
– (PT) Zu der von der Frau Abgeordneten Caroline Lucas gestellten Frage.