Deze benadering kan de rapporteur niet delen, mede gezien de absolute plicht om de naleving van de mensenrechten en de menselijke waardigheid te garanderen, waarden die zowel in vredes- als in oorlogstijd gewaarborgd moeten worden, en dus ook in het kader van de strijd tegen het terrorisme.
Der Berichterstatter lehnt diese Position im Lichte der vorrangigen Pflicht ab, die Achtung der Menschenrechte und der Menschenwürde sicherzustellen, Werte, die in Friedens- und Kriegszeiten und somit auch im Kontext der Terrorismusbekämpfung garantiert werden müssen.
