Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "oorspronkelijke rechtsgrondslag namelijk " (Nederlands → Duits) :

De oorspronkelijke rechtsgrondslag, namelijk de artikelen 31 en 32 van het Euratomverdrag, zoals door de Commissie voorgesteld, blijft dan ook in stand.

Dementsprechend bleibt es bei der ursprünglichen Rechtsgrundlage der Artikel 31 und 32 Euratom-Vertrag, wie sie von der Kommission vorgeschlagenen wurde.


Hoewel het oorspronkelijke ontwerpvoorstel van de Commissie voorzag in één enkele verordening met de interne markt als rechtsgrondslag, namelijk artikel 95, is de Raad tot een gemeenschappelijk standpunt gekomen in de vorm van twee aparte teksten: een richtlijn gebaseerd op artikel 95 en een verordening met een tweeledige rechtsgrondslag die wordt gevormd door de artikelen 175 en 95.

Während der ursprüngliche Kommissionsvorschlag die Form einer Verordnung mit einer auf den Binnenmarkt bezogenen Rechtsgrundlage (Artikel 95) hatte, einigte sich der Rat auf einen Gemeinsamen Standpunkt in Form zweier getrennter Texte, einer Richtlinie auf Grundlage von Artikel 95 und einer Verordnung mit zweifacher Rechtsgrundlage, nämlich Artikel 175 und Artikel 95.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'oorspronkelijke rechtsgrondslag namelijk' ->

Date index: 2021-03-31
w