Vertaling van "opcenten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

opcenten
Ergaenzungsabgabe

opcenten op de registratierechten of op de belasting op kadastrale openbaarmaking
Zusatzsteuern zu den Eintragungsteuern bzw.der Grundbucheintragungsteuer

opcenten | opcentiemen | overbelasting
Zuschlagsteuer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit komt overeen met het Franse systeem van 1791 tot 1917, met opcenten op staatsbelastingen om de lokale overheden te financieren.
Das entspricht dem französischen System aus der Zeit von 1791 bis 1917, als auf die staatlichen Steuern Zuschläge zur Finanzierung der Gebietskörperschaften entrichtet werden mussten.

Deze oplossing geldt a fortiori bij belastingen in de vorm van opcenten op aan de centrale overheid te betalen belastingen, die voor een andere overheidsinstelling zijn bestemd.
Diese Lösung bietet sich insbesondere dann an, wenn Steuern in Form von Zuschlägen zu Steuern des Bundes (Zentralstaats) erhoben werden, jedoch für andere staatliche Stellen bestimmt sind.