Traduction de «opeenvolgende tests zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Alleen dieren die negatief gereageerd hebben op de twee opeenvolgende tests zoals beschreven onder b) mogen in de EU worden binnengebracht.
Nur Tiere, die bei zwei aufeinanderfolgenden Tests gemäß Buchstabe b negativ reagiert haben, dürfen in die Union verbracht werden.

Art. 10. De blanco-test van het monsternemingsysteem is bestemd om het gebrek aan besmetting gebonden aan de gebruikte materialen zoals de flesjes of de buizen of aan gekruiste besmetting tussen opeenvolgende monsternemingen te verifiëren.
Art. 10 - Die Nullmessung ist dazu bestimmt, das Nichtvorhandensein einer Kontaminierung in Verbindung mit den benutzten Materialien, wie beispielsweise Fläschchen oder Röhrchen, oder einer gekreuzten Kontaminierung zwischen aufeinanderfolgenden Probenahmen zu überprüfen.