Wat met name de categorie economische migranten betreft, wordt in de mededeling een open coördinatieprocedure voorgesteld om de behoeften van de arbeidsmarkt te evalueren, gebaseerd op jaarlijkse verslagen van de lidstaten in overleg met de sociale partners en degenen die bij de integratie van migranten betrokken zijn.
In Bezug auf die Kategorie der Wirtschaftsmigranten wird in der Mitteilung ein offenes Koordinierungsverfahren zur Beurteilung von Arbeitsmarkterfordernissen vorgeschlagen, das sich auf die jährlichen Berichte der Mitgliedstaaten stützt, die in Zusammenarbeit mit den Sozialpartnern und den für die Eingliederung der Einwanderer Zuständigen erstellt werden.
