Traduction de «openheidsbeginsel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

beginsel van openheid | openheidsbeginsel
Grundsatz der Offenheit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze verordening beoogt de toegang tot documenten te optimaliseren met de grootst mogelijke inachtneming van het openheidsbeginsel .
Diese Verordnung soll den Zugang zu den Dokumenten unter größtmöglicher Wahrung des Grundsatzes der Offenheit optimieren.

Deze verordening beoogt de toegang tot documenten te optimaliseren met de grootst mogelijke inachtneming van het openheidsbeginsel.
Diese Verordnung soll den Zugang zu den Dokumenten unter größtmöglicher Wahrung des Grundsatzes der Offenheit optimieren .

Finland wenst evenwel de nadruk te leggen op het openheidsbeginsel alsook op het zo ruim mogelijke recht van het individu op toegang tot de informatie in de Raadsdocumenten.
Finnland möchte jedoch hervorheben, daß es dem Grundsatz der Öffentlichkeit und einem weitestgehenden Recht des einzelnen auf Zugang zu den in den Ratsdokumenten enthaltenen Informationen große Bedeutung beimißt.