Uit de bij de tenuitvoerlegging opgedane ervaring bleek dat het nuttig is die richtsnoeren om te vormen tot wettelijk afdwingbare regels.
Die während der Umsetzung gewonnene Erfahrung hat die Zweckmäßigkeit einer Überführung dieser Leitlinien in rechtsverbindliche Regeln gezeigt.