Vertaling van "opgegroeid op straat " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

interventies op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij sociaal werk | interventies op straat uitvoeren bij sociaal werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

als Streetworker tätig sein

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aanduidingsbord langs de straat | aankondigingsbord langs de straat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anzeigegerät auf der Straße

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voetgangers over de straat helpen | voetgangers helpen oversteken | voetgangers over de straat begeleiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fußgänger und Fußgängerinnen beim Überqueren von Straßen begleiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dakloosheid | de nacht op straat doorbrengen | op straat leven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf der Straße schlafen | im Freien übernachten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

met computer opgegroeide generatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit dem Computer aufgewachsene Generation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Verkeersvrije straat | Voetgangerstraat | Wandelstraat

http://www.franca.cfwb.be/u000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fussgängerstraße

http://www.franca.cfwb.be/u000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/u000 (...) [HTML] [2018-01-01]

straat met beperkt éénrichtingsverkeer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einbahnstraße mit beschränktem Gegenverkehr

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Op straat uitgeoefende dienstverlenende beroepen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auf der Straße arbeitende Dienstleistungskräfte und verwandte Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Anna is een 62-jarige ontwerpster uit Midden-Europa en Ismael een 27-jarige Afrikaan die is opgegroeid op straat, waar hij vaak het slachtoffer was van misbruik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Anna ist eine 62 Jahre alte Designerin aus Mitteleuropa, Ismael ein 27-jähriger Afrikaner, der auf der Straße aufgewachsen ist und oft schikaniert wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : op straat uitgeoefende dienstverlenende beroepen verkeersvrije straat voetgangerstraat wandelstraat aanduidingsbord langs de straat aankondigingsbord langs de straat dakloosheid de nacht op straat doorbrengen met computer opgegroeide generatie op straat leven straat met beperkt éénrichtingsverkeer voetgangers helpen oversteken voetgangers over de straat begeleiden voetgangers over de straat helpen opgegroeid op straat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opgegroeid op straat' ->

Date index: 2021-11-12