De heer M. Bangemann, het Commissielid dat verantwoordelijk is voor het industrieel beleid, heeft opgemerkt dat "het gebrek aan compatibiliteit tot nodeloze kosten leidt.
Der Mangel an Kompatibilität verursacht unnötige Mehrkosten", bemerkte der für Industriefragen zuständige Kommissiar Bangemann".