De Europese Commissie is inmiddels gestart met een omvangrijke operatie waarmee de bestaande Europese regelgeving wordt opgeschoond en waar mogelijk vereenvoudigd.
Die Europäische Kommission hat inzwischen eine umfangreiche Aktion eingeleitet, um bestehende europäische Rechtsvorschriften auszusortieren und nach Möglichkeit zu vereinfachen.