Het kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling is een belangrijk instrument voor de Gemeenschap. Verwacht wordt dat lopende en recent opgestarte onderzoeksprojecten binnen het Vierde kaderprogramma (1994-1998) op korte of middellange termijn resultaten zullen opleveren.
Ein für die Gemeinschaft wichtiges Instrument ist das Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung. Mit den Ergebnissen der laufenden und neu in Angriff genommenen Forschungsvorhaben des Vierten Rahmenprogramms (1994-1998) ist kurz- bis mittelfristig zu rechnen.
