Vertaling van "opleidingsmethoden worden verkregen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

maagdenolie | olijfolie verkregen bij de eerste persing | olijfolie verkregen bij eerste persing | zuivere olijfolie verkregen bijeerste persing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jungfernöl | naturreines Olivenúl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spanen verkregen door draaien | spanen verkregen door frezen | spanen verkregen door vijlen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Drehspaene | Fraesspaene | Hobelspaene

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

geheel en al verkregen product | volledig verkregen product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vollständig gewonnenes Erzeugnis | vollständig hergestelltes Erzeugnis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verworven rechten [ verkregen recht | verkregen rechten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erworbener Anspruch [ wohlerworbenes Recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

verkregen worden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ergeben (sich)

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

door de Staat verkregen recht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dem Staat zukommende Forderung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

reeds verkregen en dadelijk belang

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bereits vorhandenes und aktuelles Interesse

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

niet in loondienst verkregen inkomen [ ereloon | tantième ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtlohneinkommen [ Gewinnanteil | Honorar | Tantieme | Umsatzprovision ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik heb mij van stemming onthouden, omdat volgens mij niet wordt belicht hoe men kwalificaties die door verschillende opleidingsmethoden worden verkregen, wederzijds moet erkennen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

Ich habe mich meiner Stimme enthalten, denn meiner Meinung nach wird nicht erörtert, wie man Qualifikationen, die durch qualitativ unterschiedliche Ausbildungsmethoden erhalten werden, gegenseitig anerkennen soll.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Anderen hebben gezocht naar : door de staat verkregen recht ereloon geheel en al verkregen product maagdenolie niet in loondienst verkregen inkomen olijfolie verkregen bij eerste persing reeds verkregen en dadelijk belang spanen verkregen door draaien spanen verkregen door frezen spanen verkregen door vijlen tantième verkregen recht verkregen rechten verkregen worden verworven rechten volledig verkregen product zuivere olijfolie verkregen bijeerste persing opleidingsmethoden worden verkregen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opleidingsmethoden worden verkregen' ->

Date index: 2023-12-15