Overwegende dat per ongeluk op de weg terechtgekomen brandstof (met name diesel) aanzienlijk gevaar oplevert voor berijders van tweewielige motorvoertuigen en fietsers,
Wenn Kraftstoff (insbesondere Diesel) versehentlich auf die Straße gelangt, so stellt dies ein erhebliches Risiko für die Fahrer von zweirädrigen Kraftfahrzeugen sowie für Radfahrer dar.