Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "oplossing is mijns " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Op afstand bediende mijn | Op afstand bestuurde mijn

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ferngesteuerte Mine

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) [HTML] [2018-01-01]

ICT-oplossing optimaliseren | keuze van ICT-oplossing optimaal instellen | ICT-oplossing kiezen | keuze van ICT-oplossing optimaliseren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahl der ITK-Lösung optimieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aan de hydrologische kringloop onttrokken mijn | mijn die niet in contact staat met water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kein Wasser führendes Bergwerk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mijn

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bergwerk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

oplossing van uraannitraat | uraniumnitraat-oplossing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Uran-Nitratlösung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

isotone artificiele oplossing | isotonische artificiele oplossing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

isotonische künstliche wässerige Lösung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verzadigde oplossing

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gesättigte Verbindung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

oplossing

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lösung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

mijnopzichter | ploegbaas mijnbouw | teamleider in een mijn

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schichtleiterin Bergbau | Schichtleiter Bergbau | Schichtleiter/in Bergbau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hoofdmijnopzichter | teamleider in een mijn | mijnopzichter | ploegbaas mijnbouw

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufseherin Bergbau | Grubenaufseher | Aufseher Bergbau | Aufsichtskraft in Bergwerken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dezelfde oplossing is mijns inziens niet noodzakelijkerwijs zo aantrekkelijk voor onze industrie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

Ich bin der Ansicht, dass die gleiche Lösung für unsere Industrie nicht notwendigerweise besonders attraktiv ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

Ik heb deze zeer realistische en constructieve oplossing met mijn stem gesteund.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Ich unterstütze diese sehr realistische und konstruktive Lösung mit meiner Stimme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

De oplossing ligt mijns inziens niet in bezuinigingen op inkomens en de begroting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Meiner Meinung nach ist die Lösung nicht Sparsamkeit bei Löhnen oder Haushaltsplänen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Tenslotte, mijnheer de Voorzitter, wil ik graag nog even het thema klimaatverandering noemen – dat onlangs met de goedkeuring van een aantal belangrijke verslagen ook door de bevoegde commissies aan de orde is gesteld – om nogmaals te kijken naar een deel van deze oplossing die mijn volle steun heeft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Als letzte und abschließende Bemerkung, Herr Präsident, möchte ich den Klimawandel erwähnen – der ebenfalls kürzlich in den entsprechenden Ausschüssen, einschließlich der Genehmigung wichtiger Berichte, angesprochen wurde –, um erneut auf einen Teil dieser Entschließung, die meine volle Unterstützung hat, einzugehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ik ben ervan overtuigd dat wij straks nog intensief over mijn stelling zullen discussiëren: als oplossing voor de financiële en schuldencrisis moeten wij de stap op weg naar de Verenigde Staten van Europa zetten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

Ich bin sicher, dass wir nachher intensiv über meine These streiten werden: nämlich dass wir jetzt, als Ausweg aus der Finanz- und Schuldenkrise, den Weg zu den Vereinigen Staaten von Europa beschreiten müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-07]

Mijnheer de voorzitter, ik wil mijn waardering uitspreken voor het voortreffelijke werk en de krachtige inzet van de secretaris-generaal en van de speciale gezant, de heer Brahimi, om een oplossing voor deze tragedie te vinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-25]

Herr Präsident, ich möchte dem Generalsekretär und dem Sondergesandten, Herrn Brahimi, meine Anerkennung für ihre ausgezeichnete Arbeit und ihr entschiedenes Engagement bei der Suche nach einer Lösung zur Beendigung dieser Tragödie aussprechen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-25]

Een gepaste, evenwichtige en rationele oplossing is mijns inziens de invoering van een enkele bijdrage en de mogelijkheid om in geschreven media te blijven publiceren. Samen met de instelling van een elektronisch register, zoals bij wijze van compromis werd voorgesteld en – let wel – goedgekeurd door alle vleugels van de Commissie juridische zaken, is dit mijns inziens een veiligheidsklep.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

Ich denke, dass folgende Sicherheitsvorkehrungen die ausgewogene und rationale Lösung darstellen, die wir benötigen: Annahme einer einmaligen Gebühr und Beibehaltung der parallelen Möglichkeit, Informationen in Druckmedien zu veröffentlichen, sowie Einführung eines elektronischen Registers gemäß dem Konsens, für die alle – und hier betone ich das Wort „alle“ – Flügel im Rechtsausschuss gestimmt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

De oplossing die in het laatste ontwerp wordt voorgesteld, leidt mijns inziens tot drie problemen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

Der in der letzten Entwurfsfassung verfolgte Ansatz ist meines Erachtens aus folgenden Gründen problematisch:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-03]

Anderen hebben gezocht naar : ict-oplossing kiezen ict-oplossing optimaliseren op afstand bediende mijn op afstand bestuurde mijn hoofdmijnopzichter isotone artificiele oplossing isotonische artificiele oplossing keuze van ict-oplossing optimaal instellen keuze van ict-oplossing optimaliseren mijnopzichter oplossing oplossing van uraannitraat ploegbaas mijnbouw teamleider in een mijn verzadigde oplossing oplossing is mijns

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'oplossing is mijns' ->

Date index: 2022-12-16