Vertaling van "oproepingskaarten tot talrijke " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de toezending van de oproepingskaarten
die Ausstellung des Wahlscheins | die Zusendung des Wahlscheins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. overwegende dat de late opening van de inschrijvingen op de kiezerslijsten en de late toezending van de oproepingskaarten tot talrijke problemen en betwistingen hebben geleid,
C. in der Erwägung, dass die nicht termingerechte Eröffnung der Eintragungen in die Wählerregister zu zahlreichen Schwierigkeiten und Protesten geführt hat, die sich durch die verspätete Verteilung der Wählerkarten weiter verschärften,

B. overwegende dat de late opening van de inschrijvingen op de kiezerslijsten en de late toezending van de oproepingskaarten tot talrijke problemen en betwistingen hebben geleid,
B. in der Erwägung, dass die nicht termingerechte Eröffnung der Eintragungen in die Wählerregister zu zahlreichen Schwierigkeiten und Protesten geführt hat, die sich durch die zu verspätete Verteilung der Wählerkarten weiter verschärften,