De uitgangssituaties in de afzonderlijke lidstaten zijn qua structuur, marktomvang, opslagmogelijkheden enz. volkomen verschillend.
Die Ausgangssituationen in den einzelnen Mitgliedstaaten sind bezüglich der Strukturen, der Marktgröße, der Speichermöglichkeiten etc. vollkommen unterschiedlich.