5. steunt ten volle het reeds gedane werk op het gebied van de opstelling van richtsnoeren en
de uitwisseling van optimale werkmethoden ter verbetering van de gezamenlijke opleiding van personeel; is ervan overtuigd dat meer samenhang en cohesie met betrekking tot personeel ter plekke e
en steun is voor de organisatie van missies en eveneens de detachering van staatsburgers van de EU vergemakkeli
jkt, hetgeen louter vanuit begrotingsstandpunt ...[+++] de voorkeur geniet boven het inzetten van internationale arbeidscontractanten;
5. unterstützt uneingeschränkt die bisherigen Anstrengungen in Bezug auf die Entwicklung von Leitlinien und den Austausch bewährter Verfahren, mit denen die gemeinsame Schulung der Mitarbeiter verbessert werden soll; ist der festen Überzeugung, dass mehr Kohärenz und Kohäsion beim Personal vor Ort die Durchführung der Missionen verbessern und auch die Entsendung von EU-Bürgern erleichtern wird, was unter rein haushaltstechnischen Gesichtspunkten dem Einsatz internationaler Mitarbeiter vorzuziehen ist;