Vertaling van "optreden tegenover rusland " (Nederlands → Duits) :

U hebt het over energiebeleid, maar wat we van u vragen is krachtdadig optreden tegenover Rusland, want Rusland is alleen gevoelig voor machtsvertoon.
Sie haben über Energie gesprochen, doch wir fordern von Ihnen, dass Sie Stärke beweisen. Stärke gegenüber Russland, denn dies ist die einzige Sprache, die Russland versteht.

14. is solidair met Polen bij het huidige handelsgeschil met Rusland; verzoekt de Commissie alle mogelijke hulp aan Polen te verlenen bij het opruimen van de bestaande belemmeringen voor de uitvoer van vlees; roept op tot vastberaden optreden tegenover de Russische invoerbeperkingen voor visproducten uit de EU;
14. bringt seine Solidarität mit Polen im aktuellen Handelsstreit mit Russland zum Ausdruck; fordert die Kommission auf, beim Abbau der bestehenden Hindernisse für Fleischausfuhren Polen jede nur erdenkliche Unterstützung zukommen zu lassen; fordert ein entschlossenes Vorgehen gegen die russischen Beschränkungen für die Einfuhr von Fischprodukten aus der Europäischen Union;