Vertaling van "organische producten begrepen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

organische chemische producten
organische chemische Erzeugnisse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3402 | Organische tensioactieve producten (andere dan zeep); tensioactieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook indien zeep bevattend, andere dan die bedoeld bij post 3401: |
3402 | Organische grenzflächenaktive Stoffe (ausgenommen Seifen); grenzflächenaktive Zubereitungen, zubereitete Waschmittel (einschließlich zubereitete Waschhilfsmittel) und zubereitete Reinigungsmittel, auch Seife enthaltend, ausgenommen solche der Position 3401: |

2. Naast dithionieten en sulfoxylaten, gestabiliseerd met organische stoffen (post ), de anorganische carbonaten en peroxocarbonaten (post ), de cyaniden, oxycyaniden en complexe cyaniden van anorganische basen (post ), de anorganische fulminaten, cyanaten en thiocyanaten (post ), de organische producten begrepen onder de posten tot en met en de carbiden (post ), worden alleen de hieronder genoemde koolstofverbindingen onder dit hoofdstuk ingedeeld:
2. Zu Kapitel 28 gehören außer den durch organische Stoffe stabilisierten Dithioniten und Sulfoxylaten (Position 2831 ), den Carbonaten und Peroxocarbonaten anorganischer Basen (Position 2836 ), den Cyaniden, Cyanidoxiden und komplexen Cyaniden anorganischer Basen (Position 2837 ), den Fulminaten, Cyanaten und Thiocyanaten anorganischer Basen (Position 2838 ), den organischen Erzeugnissen der Positionen 2843 bis 2846 und den Carbiden (Position 2849 ), nur folgende Kohlenstoffverbindungen:

d) legeringen, dispersies (cermets daaronder begrepen), keramische producten en mengsels die de hiervoor bedoelde elementen of isotopen dan wel anorganische of organische verbindingen daarvan bevatten en een specifieke radioactiviteit hebben van meer dan 74 Bq/g (0,002 ìCi/g);
d) Legierungen, Dispersionen (einschließlich Cermets), keramische Erzeugnisse und Mischungen, die diese Elemente oder Isotope oder deren anorganische oder organische Verbindungen enthalten und die eine spezifische Radioaktivität von mehr als 74 Bq/g (0,002 ìCi/g) aufweisen;