Art. 25. Het verkrijgen van een product met een duidelijk organoleptisch of voedingsverschil t.o.v. het standaardproduct of massaproduct dat op de markt als referentie wordt gebruikt, vormt een positief differentiatie-element.
Art. 25. - Die Erzeugung eines Produkts, das im Vergleich zu dem Standarderzeugnis oder dem Massenprodukt, das als Referenz gilt, einen deutlichen ernährungswissenschaftlichen oder organoleptischen Unterschied aufweist, wird als positives Unterscheidungsmerkmal betrachtet.