Art. 16. § 1. Wat betreft de onderhoudswerkzaamheden, wordt de subsidie uitbetaald in één keer na overlegging van de originele aankoopfacturen van de planten, met vermelding van de hoeveelheden per soort en variëteit of de originele facturen van de onderneming die de werkzaamheden uitgevoerd heeft.
Art. 16 - § 1 - Was die Anpflanzungsarbeiten betrifft, wird die Subvention auf Vorlage der Originalrechnungen für den Ankauf der Pflänzlingen mit der Angabe der Mengen pro Art und Sorte oder der Originalrechnungen des Unternehmens, das die Arbeiten durchgeführt hat, in einem Mal ausgezahlt.
