Vertaling van "over po stena " (Nederlands → Duits) :

De Commissie onderzocht tevens of de alleenzeggenschap over PO Stena Line voor PO bijkomende voordelen zou opleveren, waardoor de onderneming concurrenten uit de markt zou kunnen drukken en vervolgens de prijzen verhogen.
Die Kommission hat auch geprüft, ob die Alleinkontrolle über PO Stena Line PO zusätzliche Vorteile verschaffen und es in die Lage versetzen würde, Konkurrenten vom Markt zu verdrängen und anschließend die Preise zu erhöhen.

De Commissie raadpleegde de nationale mededingingsautoriteiten, met inbegrip van het Britse Office of Fair Trading, over het verzoek van PO Stena Line om een nieuwe vrijstelling.
Die Kommission konsultierte auch die nationalen Wettbewerbsbehörden, darunter vor allem das britische Office of Fair Trading, zum Freistellungsantrag von PO Stena Line.

Commissie nodigt belanghebbenden uit hun opmerkingen over de Kanaalferrydiensten van PO Stena Line kenbaar te maken
Kommission gibt Gelegenheit zur Stellungnahme zu Ärmelkanal-Fährdiensten von PO Stena Line

7. PO Stena Line exploiteert lijndiensten voor het vervoer van passagiers en vracht over korte afstanden.
PO Stena Line betreibt einen Linienfährdienst zur Beförderung von Personen und Fracht auf den kurzen Seeverkehrsstrecken über den Ärmelkanal.