Art. 48. Voor de overdekte zwembaden laat de exploitant vóór de opening van het seizoen een volledige analyse van het zwembadwater uitvoeren volgens de modaliteiten bedoeld in artikel 47.
Art. 48 - Für die Freibäder lässt der Betreiber vor Eröffnung der Saison gemäss den in den vorhergehenden Paragraphen und in Artikel 47 vorgesehenen Modalitäten eine vollständige Analyse des Beckenwassers durchführen.
