Na de voltooiing van de twee seminars wordt in een twintig bladzijden tellend verslag besproken hoe de bestaande informatieactiviteiten op uniaal en internationaal niveau alsook de bijstandsactiviteiten ter versterking van de controle op de overdracht van wapens kunnen worden ontwikkeld en uitgebreid om VN-lidstaten te helpen bij het nakomen van hun verplichtingen uit hoofde van een WHV.
Im Anschluss an die beiden Seminare w
ird ein 20-seitiger Bericht veröffentlicht, in dem dargelegt wird, wie die laufenden Sensibilisierungs- und Unterstützungsmaßnahmen der Union und die entsprechenden internationalen
Maßnahmen, die auf eine Verbesserung der Transferkontrollen abzielen, weiterentwickelt und
ausgeweitet werden können, um den Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen dabei zu he
...[+++]lfen, ihren Verpflichtungen aus einem künftigen Vertrag über den Waffenhandel nachzukommen.
