Traduction de «overeenkomst omdat hij meent dat beide zijden daarbij veel » (Néerlandais → Allemand) :

De rapporteur is ingenomen met de uitbreiding van de overeenkomst omdat hij meent dat beide zijden daarbij veel te winnen hebben.
Der Berichterstatter begrüßt die Ausweitung des Abkommens, da sie beiden Seiten seiner Auffassung nach erhebliche Vorteile bringen kann.

De rapporteur is verheugd over de uitbreiding van de overeenkomst omdat hij meent dat zowel Roemenië en Bulgarije, enerzijds, als de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, veel kunnen winnen in het kader van een uitgebreid Europa dat een economisch beleid bevordert dat groei en tewerkstelling nastreeft, niet alleen in de EU maar ook in de aangrenzende landen.
Der Berichterstatter begrüßt die Ausweitung des Abkommens, weil er glaubt, dass sowohl Rumänien und Bulgarien als auch die Schweizer Eidgenossenschaft viel von einem erweiterten Europa profitieren können, welches eine Wirtschaftspolitik verfolgt, die auf Wachstum und Beschäftigung nicht nur innerhalb der EU, sondern auch in den Nachbarländern abzielt.