Traduction de «overgangsregeling van tien » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

overgangsregeling
Übergangsregelung

decimale deler | decimale pulsteller | tien delenschakeling | tien op een deelschakeling
Dekadenuntersetzer | Dekadenzähler | Dezimalteiler

bij toetreding vastgestelde overgangsregeling
den Beitritt regelnde Übergangsmaßnahmen

Groep van Tien
Zehnerklub [ G10 | Zehnergruppe | Zehner-Klub ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik ondersteun een overgangsregeling van tien jaar omdat ik denk dat dit tijd genoeg biedt om de vruchten te plukken van de beschikbare mogelijkheden en voor de economische actoren om zich aan de nieuwe situatie aan te passen.
Ich unterstütze den 10-Jahres-Plan, da uns dies meiner Meinung nach genügend Zeit gibt, die vorhandenen Alternativen zu nutzen, und sich auch die Wirtschaftsakteure auf die neuen Gegebenheiten einstellen können.

5. verzoekt zo spoedig mogelijk te worden geraadpleegd over de toe te passen overgangsregels met het oog op de toetreding van de tien nieuwe lidstaten;
5. fordert, so rasch wie möglich zu den Übergangsmaßnahmen konsultiert zu werden, die mit Blick auf die Vorbereitung des Beitritts der zehn neuen Mitgliedstaaten notwendig sind;