Relativamente à energia e às alterações climáticas, o relatório sublinha a importância da realização do mercado interno da energia e apela aos Estados-Membros para que fixem objectivos vinculativos em matéria de redução do consumo de energia dos edifícios públicos e que incluam sistematicamente a eficiência energética como um dos critérios de adjudicação dos contratos públicos.
O pacote reforça a dimensão externa, combinando a abertura com a legítima defesa do interesse europeu.
