3. wijst er evenwel op dat de afschaffing van tarieven een aanzienlijk verlies van overheidsinkomsten betekent en dus voor veel ACS-landen, met name de minst ontwikkelde onder hen, begrotingsproblemen meebrengt,
3. weist jedoch darauf hin, dass die Aufhebung von Zöllen zu erheblichen Einbußen bei den öffentlichen Einnahmen führen und dadurch Haushaltsprobleme für zahlreiche AKP-Länder verursachen wird, insbesondere für die am wenigsten entwickelten Länder;