Traduction de «overheidsinstanties boden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

regionale overheidsinstantie
regionale Gebietskörperschaft

obligatie op lange termijn uitgegeven door een overheidsinstantie om een project te financieren waarvan de opbrengsten de terugbetaling zullen verzekeren
projektgebundene Industrieobligation

evaluatie van genetische gegevens door overheidsinstanties
Auswertung der genetischen Daten durch staatliche Behörden

relaties met overheidsinstanties onderhouden | relaties met overheidsinstellingen onderhouden
Beziehungen zu staatlichen Stellen pflegen

Boden, kruiers en bestellers
Boten, Paketauslieferer und Gepäckträger

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de meeste gecontroleerde projecten technologisch gezien in orde waren en de ontwikkelde IT‑toepassingen elektronische diensten boden aan overheidsinstanties, burgers en bedrijven.
Die meisten geprüften Projekte waren technologisch einwandfrei und dienten der Entwicklung von IT-Anwendungen zur Bereitstellung elektronischer Dienste für öffentliche Einrichtungen, Unternehmen und Bürger.

Veel overheidsinstanties boden geen internetdiensten waarmee mensen hun ruimtelijke gegevens konden zoeken en waarmee toegang tot en gebruik en uitwisseling van deze gegevens (binnen landen en over de grens) mogelijk werd gemaakt.
Viele Behörden verfügten nicht über Onlinedienste, die Menschen in die Lage versetzt hätten, Geodaten zu suchen, auf sie zuzugreifen, sie zu nutzen und auszutauschen (innerhalb von Ländern und grenzüberschreitend).