Traduction de «overlaten aan degenen die eraan meedoen » (Néerlandais → Allemand) :

We moeten de sport overlaten aan degenen die eraan meedoen.
Der Sport wird am besten von denen gelenkt, die dort mitwirken.

De Britse Conservatieven hebben zich onthouden van stemming over de illustere euro omdat wij vinden dat degenen die niet met de euro mee willen doen zich zo eerbiedwaardig moeten opstellen dat ze de besluitvorming over die munt overlaten aan de landen die wel meedoen.
An den Abstimmungen zum glorreichen Euro haben die britischen Konservativen nicht teilgenommen.