Vertaling van "overneming door zurich " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

splitsing door overneming
Aufspaltung durch Übernahme

overneming van de brievenmalen
Übernahme der Kartenschlüsse

vertrek en overneming
Abgang und Übernahme

fusie door overneming
Verschmelzung durch Aufnahme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie heeft de overneming door Zurich Insurance van de activa van Municipal Mutual Insurance Limited ("MMI"), die het aangaan van niet-levensverzekeringsovereenkomsten in het Verenigd Koninkrijk inhouden, goedgekeurd (de betrokken verzekeringsbranches zijn motorrijtuigverzekering, schadeverzekering, aansprakelijkheid- sverzekering, vermogensverzekering en ongevallenverzekering).
Die Kommission hat dem Erwerb der Geschäftsanteile von Municipal Mutual Insurance Limited ("MMI") durch die Zürcher Versicherung zugestimmt, die den Bereich der Sachversicherung im Vereinigten Königreich (Kfz-, Besitz- , Vermögens-, Geldverlust- und Unfallversicherung) betreffen.