Volgens de Commissie worden identieke voorwaarden gewaarborgd voor de houders van rechten in de EU en worden de maatregelen tegen overtreders verscherpt zodat de richtlijn een afschrikwekkend effect zal hebben op de plegers van namaak en piraterij.
Mit ihrer Richtlinie will die Kommission für die Inhaber von Schutzrechten in der gesamten EU gleiche Bedingungen schaffen, die Maßnahmen gegen Rechtsverletzungen verstärken und Nachahmer und Produktpiraten abschrecken.
