21. beveelt aan dat alle verzend- en handelsketens in het jaar waarin de euro wordt ingevoerd een overzichtstabel publiceren en distribueren van de prijzen van de 50 belangrijkste voedingsmiddelen en consumptiegoederen in euro en in nationale munt om zo voor zekerheid, oriënteringhulp en gewenning bij de burgers te zorgen;
21. empfiehlt, um Sicherheit, Orientierungshilfe und Gewöhnung bei den Bürgern zu schaffen, daß alle Versand- und Handelsketten im Jahr der Einführung des Euro zu den 50 wichtigsten Nahrungsmitteln und Verbrauchsgütern eine Übersichtstabelle der Preise in Euro und der nationalen Währung auflegen und zur Verteilung bringen;