Traduction de «pakistan drie oorlogen » (Néerlandais → Allemand) :

3. Later vochten India en Pakistan drie oorlogen uit over Kasjmir met als resultaat dat er nu permanent grote aantallen militairen gelegerd zijn aan weerszijden van de grens en bestandslijn waarover in 1972 een akkoord is bereikt: de zogenaamde Line of Control (LoC).
3. Später führten Indien und Pakistan drei Kriege wegen Kaschmir, die dazu führten, dass eine große Zahl von Streitkräften auf Dauer auf beiden Seiten der 1972 bilateral vereinbarten Grenze, bekannt unter der Bezeichnung Grenz- und Kontrolllinie (LoC), stationiert wurde.

– (DE) Mevrouw de Voorzitter, beste collega’s. India en Pakistan hebben omwille van de regio Kasjmir drie oorlogen gevoerd.
– Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Indien und Pakistan haben drei Kriege wegen der Kaschmir-Region geführt.

De hervatting van de dialoog tussen India en Pakistan na decennialange conflicten, drie oorlogen inbegrepen, is te kort geweest om resultaten te kunnen opleveren.
Die Wiederaufnahme des Dialogs zwischen Indien und Pakistan nach Jahrzehnten der Konflikte und drei Kriegen war von zu kurzer Dauer, um Früchte zu tragen.