Traduction de «palacio heeft toegelicht » (Néerlandais → Allemand) :

De vice-voorzitter van de Commissie, mevrouw Loyola de Palacio, heeft het voorstel toegelicht in de Raad Vervoer, Telecommunicatie en Energie van 9 oktober 2003.
Die Vizepräsidentin der Kommission, Frau Loyola de Palacio, hat den Vorschlag am 9. Oktober 2003 im Rat „Verkehr“ erläutert.

Wij zijn het alleen niet eens met uw amendementen, zoals mevrouw Palacio heeft toegelicht, omdat deze hier niet opgenomen behoren te worden.
Wir sind lediglich nicht mit Ihren Änderungsanträgen einverstanden, und Frau Palacio hat dies erläutert, weil diese nicht dort hinein gehören.