Commissaris Paleokrassas zette uiteen op welke wijze en met welke middelen de Unie streeft naar een nieuw model voor duurzame ontwikkeling, waarin werkgelegenheid en milieubescherming met elkaar worden verenigd: de integratie van het milieu in de markteconomie.
Kommissar Paleokrassas erläuterte die Mittel und Wege, mit denen die Union zu einem neuen Modell für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung gelangen will, das Beschäftigung und Umweltschutz in Einklang bringt: die Einbeziehung der Umwelt in die Marktwirtschaft.