Vertaling van "papier-karton alle afvalstoffen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

afval van de houtverwerking en de productie van papier, karton, pulp, panelen en meubelen
Abfälle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen,Papier,Pappe,Platten und Möbeln

Afval van de houtverwerking en de produktie van papier, karton, pulp, panelen en meubelen
Abfaelle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen, Papier, Pappe, Platten und Moebeln

Federatie van papier-, karton- en verpakkingsgroothandelaren in Europa | EUGROPA [Abbr.]
Europäische Vereinigung des Grosshandels für Papier, Pappe und Verpackung | EUGROPA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De benchmark omvat planken, platen, panelen, tegels, soortgelijke artikelen van pleister/samenstellingen op basis van pleister, al dan niet bekleed/verstevigd met enkel papier/karton, met uitzondering van met pleister verkleefde/versierde artikelen (in ton stucgips).
Die Benchmark umfasst Platten, Tafeln, Dielen, Fliesen und dergleichen aus Gips oder aus Mischungen auf der Grundlage von Gips, (nicht) mit Papier oder Pappe überzogen oder verstärkt, ausgenommen gipsgebundene, verzierte Waren (in Tonnen Stuckgips).

- papier-karton : alle afvalstoffen die uitsluitend bestaan uit droog en proper papier of karton alsook uit vervuilende stoffen in kleine hoeveelheden zoals vensters van enveloppen, plakband, nieten, .;
- Papier-Pappe: alle nur aus sauberem und trockenem Papier bzw. sauberer und trockener Pappe sowie aus Kontaminanten in geringer Menge wie z.B. Fenster von Briefumschlägen, Klebeband, Klammern,.bestehenden Abfälle;

Remondis: inzameling, scheiding en sortering van papier, karton en andere afvalstromen,
Remondis: Sammlung, Trennung und Sortierung von Papier, Karton und anderen Abfallprodukten,

Fotografische platen, film, papier, karton en textiel, belicht doch niet ontwikkeld:
Fotografische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoffe, belichtet, jedoch nicht entwickelt:

Zijn vrijgesteld materialen van uiteenlopende aard, zoals kabels, stro, doek, papier, karton, hout en plastic, die worden gebruikt voor het stuwen en de bescherming — met inbegrip van thermische bescherming — van goederen tijdens het vervoer naar het grondgebied van de Gemeenschap, mits:
Von der Steuer befreit sind Seile, Stroh, Planen, Papier und Pappe, Holz und Kunststoffe und ähnliche Waren, die zum Verstauen und zum Schutz, auch Wärmeschutz, von Waren während ihrer Beförderung in das Gebiet der Gemeinschaft dienen, sofern

90.21.12 Installatie voor de selectieve ophaling van huishoudelijke afvalstoffen zoals bedoeld in artikel 2, 2°, van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, zoals glasbollen, containers voor papier, karton, kunststoffen, kledingen,..21.12.01 als de opslagcapaciteit hoger is dan of gelijk is aan 3 t en lager is dan of gelijk is aan 5 t
90.21.12 Zusammenstellungsanlage für die selektive Sammlung von Haushaltsabfällen im Sinne von Artikel 2 2° des Dekrets vom 27. Juni 1996 über die Abfälle, wie z.B. Glasiglus oder Container für Papier, Pappe, Kunststoffe, Textilien..21.12.01 wenn die Lagerkapazität mindestens 3 t und höchstens 5 t ist

Installatie voor de verzameling of de sortering van huishoudelijke afvalstoffen zoals bedoeld in artikel 2, 2°, van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, met uitzondering van de verzamelingsinstallaties bestemd voor de selectieve ophaling van huishoudelijke afvalstoffen zoals bedoeld in artikel 2, 2°, van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, zoals glasbollen, containers voor papier, karton, kunststoffen, kledingen.
Anlage zur Zusammenstellung oder Sortierung von Haushaltsmüll, wie in Artikel 2, 2° des Dekrets vom 27. Juni 1996 über die Abfälle bestimmt, mit Ausnahme der Zusammenstellungsanlagen für die selektive Sammlung von Haushaltsmüll, wie in Artikel 2, 2°, Dekrets vom 27. Juni 1996 über die Abfälle bestimmt, wie z.B. Glas-, Papier-, Karton-, Kunststoff-, Kleidungscontainer.

2. Behoudens het bepaalde bij aantekening 6 worden onder de posten tot en met ingedeeld papier en karton, door kalanderen of anderszins gladgemaakt, gesatineerd, gelustreerd, geglansd, gepolijst of op een dergelijke wijze afgewerkt, dan wel van een onecht watermerk voorzien of dat een oppervlaktelijming heeft ondergaan, alsmede papier, karton, cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, in de massa (anders dan aan het oppervlak) gekleurd of gemarmerd, ongeacht de toegepaste werkwijze.
2. Zu den Positionen 4801 bis 4805 gehören, vorbehaltlich der Anmerkung 6, auch Papiere und Pappen, durch Kalandern oder in anderer Weise geglättet, satiniert, geglänzt oder ähnlich ausgerüstet oder auch mit unechten Wasserzeichen oder einer Oberflächenleimung versehen, sowie Papiere, Pappen, Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstoffasern, in der Masse (nicht auf der Oberfläche) in beliebigem Verfahren gefärbt oder marmoriert.

Het verstrekken van de gegevens is uitsluitend verplicht voor de volgende verpakkingsmaterialen: glas, plastic, papier, karton, hout en metaal.
Die Vorlage der Daten ist nur für die folgenden Verpackungsmaterialien verbindlich vorgeschrieben: Glas, Kunststoffe, Papier, Kartonagen, Holz und Metalle.