Vertaling van "papierlast zou " (Nederlands → Duits) :

Het is belangrijk dat de Raad en het Parlement aandacht schenken aan de papierlast wanneer ze amendementen voorstellen.
Rat und Parlament müssen bei der Vorlage von Änderungsanträgen stets den Verwaltungsaufwand im Auge behalten.

Ik heb het verslag van de heer Casaca gesteund omdat het gebruik van nieuwe technologie de papierlast zou kunnen verlichten, maar het zou beter zijn als Schotland het GVB zou schrappen en de visserij weer onder plaatselijk beheer zou stellen.
Ich habe für den Bericht Casaca gestimmt, weil der Einsatz neuer Technologien theoretisch die Möglichkeit bietet, den Verwaltungsaufwand in gewissem Maße zu verringern, obwohl es für Schottland das Beste wäre, die GFP ganz aufzugeben und die Bewirtschaftung der Fischerei wieder der örtlichen Kontrolle zu unterstellen.