Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
België
Gemeenschappen van België
Gewesten en gemeenschappen van België
Koninkrijk België
OM
Openbaar Ministerie
Openbaar ministerie
Parket
Parket van de procureur des Konings
Parket-generaal

Vertaling van "parket in belgië " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
België | Koninkrijk België

Belgien | das Königreich Belgien


België [ Koninkrijk België ]

Belgien [ das Königreich Belgien ]


gewesten en gemeenschappen van België

Regionen und Gemeinschaften Belgiens




parket van de procureur des Konings

Staatsanwaltschaft des Prokurators des Königs








Openbaar Ministerie | parket | OM [Abbr.]

Staatsanwaltschaft


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 16. § 1 - Onverminderd andersluidende bindende bepalingen en met inachtneming van artikel 368-7 van het Burgerlijk Wetboek worden geen inlichtingen m.b.t. een adoptie aan andere centrale autoriteiten in België of in het buitenland schriftelijk toegezonden, anders dan op verzoek ingediend bij het parket of bij de dienst die de bemiddeling van het kind heeft waargenomen.

Art. 16 - § 1. Unbeschadet anders lautender zwingender Bestimmungen und unter Berücksichtung von Artikel 368-7 des Zivilgesetzbuches werden die Informationen in Bezug auf eine Adoption in schriftlicher Form ausschliesslich an andere Zentrale Behörden im In- und Ausland, auf Anfrage an die Staatsanwaltschaft oder an den Dienst, der die Vermittlung des Kindes gewährleistet hat, weitergeleitet.


- de oprichting van speciale instanties die tot taak hebben met terrorisme samenhangende strafbare feiten te vervolgen. Voorbeelden hiervan zijn het federaal parket in België en het Federaal Bureau voor de bescherming van de grondwet en de strijd tegen het terrorisme in Oostenrijk. In dit verband dient ook gewezen te worden op het pakket maatregelen in Frankrijk (wet inzake de binnenlandse veiligheid) waarmee de rechten van verdachten worden beperkt, huiszoeking buiten de wettelijk vastgestelde uren mogelijk gemaakt wordt en voertuigen en bagage onderzocht kunnen worden;

- die Einführung von Sonderbehörden für die Verfolgung von terroristischen Straftaten wie zum Beispiel die Bildung einer Bundesanklagebehörde in Belgien und des Bundesamtes für den Verfassungsschutz und den Kampf gegen den Terrorismus in Österreich, von speziellen Maßnahmen, welche die Rechte auf Verteidigung einschränken, die Möglichkeit von Durchsuchungen außerhalb der gesetzlichen Tageszeit, Fahrzeugkontrollen, Gepäckdurchsuchungen in Frankreich (Gesetz für die innere Sicherheit),




Anderen hebben gezocht naar : belgië     koninkrijk belgië     openbaar ministerie     gemeenschappen van belgië     gewesten en gemeenschappen van belgië     parket     parket-generaal     parket in belgië     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'parket in belgië' ->

Date index: 2022-12-10
w