De conclusies van het monitoringsysteem worden ieder jaar naar de Commissie gezonden, die in zijn jaarverslag aan het Europees Parlement daarnaar verwijst.
Die Schlussfolgerungen des Überwachungssystems werden jährlich der Kommission übermittelt, die dem Europäischen Parlament in ihrem Jahresbericht darüber Bericht erstattet.