De Raad heeft de Commissie verzocht vóór eind juni 2007 bij de Raad en het Europees Parlement een verslag in te dienen met een alomvattende beoordeling van het effect van de toepassing van de verlaagde tarieven op plaatselijk verstrekte diensten, waaronder restaurantdiensten, met name in termen van schepping van werkgelegenheid, economische groei en de interne markt, zulks op basis van een door een onafhankelijke economische denktank verrichte studie".
Der Rat ersucht die Kommission, dem Rat und dem Europäischen Parlament auf Grundlage einer Studie unabhängiger Wirtschaftsexperten bis Ende Juni 2007 einen Bericht mit einer Gesamtbewertung der Wirksamkeit ermäßigter Sätze für örtlich erbrachte Dienstleistungen, u.a. Restaurantdienstleistungen, insbesondere im Hinblick auf die Schaffung von Arbeitsplätzen, das Wirtschaftswachstum und den Binnenmarkt vorzulegen".