Vertaling van "parlementaire delegatie brest bezocht " (Nederlands → Duits) :

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, als lid van de parlementaire delegatie die vorig jaar Turkije bezocht, had ik de kans met eigen ogen te zien welke voortgang Turkije boekt in het proces van integratie in de Europese Unie.
– (PL) Herr Präsident, als Mitglied der parlamentarischen Delegation letztes Jahr in die Türkei hatte ich die Möglichkeit, selbst den Fortschritt zu sehen, den die Türkei beim Integrationsprozess in die Europäische Union macht.

– (BG) Mijnheer de Voorzitter, ik was een van de leden van de parlementaire delegatie die Oekraïne heeft bezocht.
– (BG) Herr Präsident, ich war Mitglied der Delegation des Parlamentes, die die Ukraine besuchte.

Op 15 en 16 april 2003 heeft een parlementaire delegatie Brest bezocht.
Am 15. /16. April 2002 reiste eine parlamentarische Delegation nach Brest.

De Commissie is daarom zeer ingenomen met het initiatief van de parlementaire delegatie die de regio heeft bezocht, en met het resulterende verslag en de bijbehorende ontwerpresolutie, die wij in principe steunen.
Wir begrüßen daher sehr die Initiative der Parlamentsdelegation, die die Region besucht hat, sowie ihren darauf folgenden Bericht und Entschließungsentwurf, die wir ebenfalls grundsätzlich unterstützen.

Van 24 t/m 26 maart 2003 heeft een parlementaire delegatie Galicië bezocht.
Vom 24. -26. März 2003 reiste eine parlamentarische Delegation nach Galicien.