Traduction de «particuliere huishoudens invoeren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gezinshuishouden | particuliere huishouden
Privathaushalt

afval van particuliere huishoudens | gezinsafval | huisafval | huishoudafval | huishoudelijk afval | huishoudelijke afvalstoffen | huishoudvuil | huisvuil
Haushaltsabfälle | Hausmüll

consumptieve bestedingen van huishoudens | particuliere consumptie
Konsumausgaben der privaten Haushalte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens mij is het op grote schaal invoeren van automatische “slimme energiemeters” een oplossing, evenals de invoering van systemen die tot op de minuut nauwkeurig een beeld van het energieverbruik geven, met inbegrip van systemen voor particuliere huishoudens.
Ich sehe in der großflächigen Einführung von automatisierten Verbrauchsmessungssystemen und von Systemen, die minutengenaue Messungen des Energieverbrauchs bereitstellen, darunter solche für die Verwendung in Haushalten, eine Lösung.

Op vrijwillige basis mogen de producenten ook terugnamesystemen voor AEEA van particuliere huishoudens invoeren en exploiteren.
Die Hersteller können darüber hinaus auf freiwilliger Basis auch für Elektro- und Elektronik-Altgeräte aus privaten Haushalten Rücknahmesysteme einrichten und betreiben.

Onverminderd a) en b) zorgen de lidstaten ervoor dat de producenten op basis van vrijwilligheid individuele en/of collectieve terugnamesystemen voor hun AEEA van particuliere huishoudens kunnen invoeren en exploiteren.
Unbeschadet der Buchstaben a und b stellen die Mitgliedstaaten sicher , dass die Hersteller auf freiwilliger Basis individuelle und/oder kollektive Rücknahmesysteme für Elektro- und Elektronik-Altgeräte aus privaten Haushalten einrichten und betreiben können .