Vertaling van "partij junilistan staat " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

land dat geen partij is | niet-overeenkomstsluitende staat | niet-verdragsluitende staat
Nichtvertragsstaat

staat die partij is
Vertragsstaat

staat die geen partij is bij het protocol
Nichtvertragsstaat des Protokolls

tegenover de appellant staat een andere partij
dem Beschwerdeführer steht ein anderer an dem Verfahren Beteiligter gegenüber

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (SV) De Zweedse partij Junilistan staat zeer positief tegenover toekomstige uitbreidingen van de Europese Unie.
− (SV) Die Juni-Liste ist in Hinblick auf künftige Erweiterungen der Europäischen Union sehr positiv eingestellt.

Hélène Goudin, Nils Lundgren en Lars Wohlin (IND/DEM), schriftelijk. - (SV) De Zweedse partij Junilistan staat volledig achter de inspanningen van het Internationaal Agentschap voor Atoomenergie, IAEA, om een vreedzame oplossing te vinden voor het conflict tussen Iran en de internationale gemeenschap.
Hélène Goudin, Nils Lundgren und Lars Wohlin (IND/DEM), schriftlich (SV) Die Juniliste unterstützt voll und ganz die Bemühungen der IAEA um eine friedliche Lösung im Konflikt zwischen dem Iran und der internationalen Gemeinschaft und ist der Ansicht, dass die endgültige Entscheidung über zu ergreifende Maßnahmen beim UNO-Sicherheitsrat liegen sollte.

Hélène Goudin, Nils Lundgren en Lars Wohlin (IND/DEM ), schriftelijk. - (SV) De Zweedse partij Junilistan staat volledig achter de inspanningen van het Internationaal Agentschap voor Atoomenergie, IAEA, om een vreedzame oplossing te vinden voor het conflict tussen Iran en de internationale gemeenschap.
Hélène Goudin, Nils Lundgren und Lars Wohlin (IND/DEM ), schriftlich (SV) Die Juniliste unterstützt voll und ganz die Bemühungen der IAEA um eine friedliche Lösung im Konflikt zwischen dem Iran und der internationalen Gemeinschaft und ist der Ansicht, dass die endgültige Entscheidung über zu ergreifende Maßnahmen beim UNO-Sicherheitsrat liegen sollte.

De Zweedse partij Junilistan verdedigt de soevereiniteit van de nationale staat in juridische aangelegenheden.
Die Juniliste verteidigt die Souveränität der Nationalstaaten in Rechtsfragen.