De Raad heeft met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld over een ontwerp-richtlijn ter verlaging van de op zeeschepen toe te passen onderste grenswaarden voor het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen, door de werkingssfeer van Richtlijn 1999/32/EG uit te breiden (12891/04).
Der Rat hat mit qualifizierter Mehrheit seinen Gemeinsamen Standpunkt zu dem Entwurf einer Richtlinie festgelegt, mit der durch eine Erweiterung des Anwendungsbereichs der Richtlinie 1999/32/EG die Grenzwerte für den Schwefelgehalt bestimmter flüssiger Kraft- oder Brennstoffe auf Seeschiffe angewendet werden sollen (Dok. 12891/04).
